Esta é uma tradução da nossa Política de Privacidade, oferecida para sua conveniência. Em caso de divergência entre esta versão e a original, prevalece a versão em inglês.
Este Aviso de Privacidade da Gontech Ventures FZCO (“nós”, “nos” ou “nosso”) descreve como e por que podemos acessar, coletar, armazenar, usar e/ou compartilhar (“tratar”) suas informações pessoais quando você usa nossos serviços (“Serviços”), inclusive quando você:
- Baixa e usa nosso aplicativo móvel (Gript), ou qualquer outro aplicativo nosso que remeta a este Aviso de Privacidade.
- Usa a Gript, um app de treino e diário de academia que ajuda você a registrar treinos e ver seu progresso ao longo do tempo.
- Interage com a gente de outras formas relacionadas, incluindo suporte, marketing ou eventos.
Dúvidas ou preocupações? Ler este Aviso de Privacidade vai ajudar você a entender seus direitos e suas escolhas de privacidade. Se você não concorda com nossas políticas e práticas, por favor não use nossos Serviços. Se ainda tiver dúvidas ou preocupações, entre em contato em legal@gontechventures.com.
Resumo dos pontos principais#
Este resumo traz os pontos principais do nosso Aviso de Privacidade, mas você encontra mais detalhes usando o índice abaixo para achar a seção que procura.
- Quais informações pessoais nós tratamos? Quando você usa nossos Serviços, podemos tratar informações pessoais dependendo de como você interage com a gente e com os Serviços, das escolhas que você faz e dos recursos que você usa.
- Nós tratamos informações pessoais sensíveis? Não buscamos coletar categorias especiais de dados como origem racial ou étnica, orientação sexual ou crenças religiosas. Os dados de treino que você registra se referem à sua atividade física e são tratados para fornecer os Serviços.
- Nós coletamos informações de terceiros? Podemos receber informações limitadas de conta da Apple ou do Google quando você entra por eles.
- Como nós tratamos suas informações? Para fornecer, melhorar, proteger e administrar os Serviços, gerenciar assinaturas, responder a feedback e cumprir a lei.
- Quando e com quem compartilhamos informações? Com prestadores de serviço que nos ajudam a operar os Serviços e em situações legais ou de transferência de negócios limitadas. Nós não vendemos suas informações pessoais.
- Quais são os seus direitos? Dependendo de onde você mora, você pode ter direitos sobre suas informações pessoais.
Índice#
- 1. Quais informações nós coletamos?
- 2. Como nós tratamos suas informações?
- 3. Em quais bases legais nos baseamos?
- 4. Quando e com quem compartilhamos suas informações?
- 5. Nós usamos cookies e tecnologias de rastreamento?
- 6. Como lidamos com seus logins sociais?
- 7. Por quanto tempo guardamos suas informações?
- 8. Como mantemos suas informações seguras?
- 9. Quais são seus direitos de privacidade?
- 10. Controles para recursos de não rastreamento
- 11. Residentes dos Estados Unidos têm direitos de privacidade específicos?
- 12. Nós atualizamos este aviso?
- 13. Como entrar em contato sobre este aviso?
- 14. Como revisar, atualizar ou excluir os dados que coletamos de você?
1. Quais informações nós coletamos?#
Informações pessoais que você nos fornece#
Coletamos informações pessoais que você fornece voluntariamente quando entra na conta, usa recursos dos Serviços, envia feedback ou entra em contato com a gente de outra forma. As informações pessoais que coletamos podem incluir:
- Informações de conta. Quando você entra com Apple, Google ou como convidado, recebemos um identificador de usuário do Firebase e, dependendo das suas escolhas e do provedor, seu nome e endereço de e-mail.
- Dados de treino. Treinos que você inicia ou conclui, nomes e identificadores de exercícios, séries, repetições, cargas, séries por tempo, tipos de série, superséries, nomes de treino, horários de início e conclusão, rotinas e ordem das rotinas, exercícios personalizados, instruções de exercícios, erros comuns, grupos musculares, tipos de exercício e qualquer imagem de exercício personalizado que você envie.
- Integração inicial e preferências. Informações como objetivo principal, nível de experiência, estilo de treino, foco muscular, prioridades de recursos, app de registro atual, local de treino, equipamentos disponíveis, treinos por semana, duração da sessão, faixa de idade, seleção de gênero, preferências de unidade, meta semanal de treinos, tema, cor de destaque, skin, idioma e preferência de feedback tátil.
- Feedback e pedidos de recursos. A categoria, as respostas dos campos e a mensagem que você envia, além de metadados do app e do aparelho, como versão do app, número de build, plataforma, versão do sistema operacional, modelo do aparelho, localidade e fuso horário.
- Informações de compra. Status da assinatura, direito de acesso, produto e informações do período de assinatura necessários para fornecer o Gript Pro. Os dados de pagamento são tratados e armazenados pela Apple App Store e pelo Google Play. Nós não recebemos os dados completos do seu cartão de pagamento.
Informações coletadas automaticamente#
Algumas informações são coletadas automaticamente quando você usa os Serviços. Essas informações não necessariamente revelam sua identidade, mas podem incluir dados de aparelho e de uso necessários para manter a segurança e a operação, além de finalidades internas de análise e relatórios.
- Dados de log e uso. Informações de diagnóstico, uso e desempenho, como aberturas do app, recursos usados, eventos dentro do app (integração inicial, treinos, rotinas, exercícios, gráficos de desempenho, importações e exportações, assinaturas) e relatórios de erro ou dados de falha.
- Dados do aparelho. Informações como modelo do aparelho, sistema operacional e versão, plataforma, idioma, localidade e fuso horário.
- Notificações. Se você ativar os lembretes de treino, o App solicita permissão de notificação e guarda as configurações de lembrete no seu aparelho. Você pode desativar as notificações nas configurações do aparelho.
2. Como nós tratamos suas informações?#
- Para facilitar a criação de conta, a autenticação e a gestão da conta.
- Para salvar, sincronizar e fazer backup dos seus treinos, rotinas, exercícios personalizados, preferências e dados de desempenho.
- Para fornecer gráficos, histórico, edição de rotinas, histórico de exercícios, importações, exportações e lembretes.
- Para fornecer e gerenciar assinaturas e direitos de acesso do Gript Pro.
- Para solicitar e responder a feedback e pedidos de recursos.
- Para identificar tendências de uso e melhorar e desenvolver os Serviços.
- Para proteger os Serviços, incluindo diagnosticar falhas, depurar e prevenir abusos.
- Para cumprir nossas obrigações legais.
3. Em quais bases legais nos baseamos para tratar suas informações?#
Onde exigido (por exemplo, na UE e no Reino Unido), nos baseamos em bases legais válidas para tratar suas informações pessoais:
- Consentimento. Para permissões opcionais, como notificações; você pode retirar o consentimento a qualquer momento.
- Execução de contrato. Para fornecer os Serviços e os recursos de assinatura que você solicita.
- Interesses legítimos. Para analisar o uso e melhorar os Serviços, proteger e depurar os Serviços e prevenir fraudes ou abusos.
- Obrigações legais. Para cumprir a legislação aplicável, processos legais ou solicitações governamentais.
- Interesses vitais. Para proteger os interesses vitais de alguém quando necessário.
4. Quando e com quem compartilhamos suas informações pessoais?#
Nós não vendemos suas informações pessoais. Compartilhamos informações com prestadores de serviço que nos ajudam a operar os Serviços:
- Firebase (Google). Autenticação, banco de dados Firestore, armazenamento em nuvem e configuração remota.
- Amplitude. Análise de produto e tendências de uso.
- Sentry. Relatórios de erro, relatórios de falha e diagnósticos.
- Adapty. Gestão de assinaturas e configuração da tela de assinatura.
- Apple App Store e Google Play. Processamento de pagamentos e cobrança de assinaturas.
- Entrada com Apple e Google. Autenticação e vinculação de conta.
Também podemos compartilhar informações para cumprir a lei, fazer valer nossos termos, proteger direitos e a segurança, ou em conexão com uma operação empresarial, como fusão, financiamento, aquisição ou venda de ativos.
5. Nós usamos cookies e outras tecnologias de rastreamento?#
Este site é um site de marketing estático e não usa cookies para publicidade ou rastreamento entre sites. No App, nós e nossos prestadores usamos análises e diagnósticos baseados em SDK, descritos acima, para operar, proteger e melhorar os Serviços. Não usamos os Serviços para publicidade de terceiros.
6. Como lidamos com seus logins sociais?#
Os Serviços permitem que você entre com Apple ou Google. Quando você faz isso, recebemos as informações que esses provedores disponibilizam para autenticação, como um identificador do provedor e, dependendo das suas escolhas, seu nome ou endereço de e-mail. Usamos essas informações apenas conforme descrito neste aviso. Nós não controlamos como a Apple ou o Google tratam seus dados; consulte os avisos de privacidade deles.
7. Por quanto tempo guardamos suas informações?#
Guardamos informações de conta, treino, rotinas, exercícios, preferências e relacionadas a assinaturas enquanto sua conta estiver ativa ou conforme necessário para fornecer os Serviços. Podemos reter determinados registros de análise, diagnóstico, compra ou registros legais por um período limitado, conforme necessário para segurança, depuração, contabilidade ou cumprimento legal. Quando não tivermos mais uma necessidade legítima de tratar suas informações, vamos excluí-las ou anonimizá-las, ou isolá-las com segurança quando a exclusão não for imediatamente possível.
8. Como mantemos suas informações seguras?#
Usamos salvaguardas técnicas e organizacionais criadas para proteger suas informações, incluindo controles de acesso autenticados, de forma que os dados de usuário no Firebase fiquem acessíveis apenas ao usuário conectado. Ainda assim, nenhum método de transmissão ou armazenamento é completamente seguro, e não podemos garantir segurança absoluta.
9. Quais são seus direitos de privacidade?#
Dependendo de onde você mora, você pode ter direito de solicitar acesso, correção, exclusão, restrição ou uma cópia das suas informações pessoais, e de se opor a determinados tratamentos. Você pode exercer esses direitos assim:
- Acesse e exporte seus dados de treino dentro do App.
- Atualize ou exclua treinos, rotinas e exercícios personalizados no App.
- Exclua sua conta pelo App, o que remove os dados de conta associados.
- Gerencie ou cancele assinaturas nas configurações da App Store ou do Google Play.
- Desative as notificações nas configurações do seu aparelho.
- Entre em contato em legal@gontechventures.com para fazer uma solicitação.
Se você está no EEE ou no Reino Unido e acredita que tratamos suas informações de forma ilícita, você pode reclamar à autoridade local de proteção de dados.
10. Controles para recursos de não rastreamento#
A maioria dos navegadores e alguns sistemas operacionais incluem uma configuração de não rastreamento (“DNT”). Como nenhum padrão uniforme para sinais de DNT foi finalizado, atualmente não respondemos a eles.
11. Residentes dos Estados Unidos têm direitos de privacidade específicos?#
Se você é residente de um estado dos EUA com uma lei de privacidade abrangente, você pode ter direito de confirmar se tratamos seus dados pessoais, acessá-los, corrigir imprecisões, solicitar exclusão, obter uma cópia e recusar publicidade direcionada, venda ou determinados tipos de perfilamento. Nós não vendemos nem compartilhamos dados pessoais para publicidade comportamental entre contextos. Para exercer esses direitos, entre em contato em legal@gontechventures.com. Vamos verificar sua solicitação e responder conforme exigido pela legislação aplicável. Onde disponível, você pode recorrer de uma decisão entrando em contato pelo mesmo endereço.
12. Nós atualizamos este aviso?#
Podemos atualizar este Aviso de Privacidade de tempo em tempo. A versão atualizada será indicada por uma data de “Última atualização” revisada e entrará em vigor quando publicada. Recomendamos que você o revise periodicamente.
13. Como entrar em contato sobre este aviso?#
Se você tiver dúvidas ou comentários sobre este aviso, entre em contato em:
Gontech Ventures FZCO
IFZA Business Park, DDP, Dubai Silicon Oasis
Dubai, Emirados Árabes Unidos
legal@gontechventures.com
14. Como revisar, atualizar ou excluir os dados que coletamos de você?#
Você pode revisar e atualizar determinadas informações diretamente no App, e pode exportar seus dados de treino ou excluir sua conta pelo App. Você também pode entrar em contato em legal@gontechventures.com para solicitar acesso, correção ou exclusão das suas informações pessoais. Esses direitos podem ser limitados em algumas circunstâncias pela legislação aplicável.