Cómo importar entrenamientos desde Strong

¿Te cambias desde Strong? Gript importa directamente la exportación CSV de Strong, así que años de historial de entrenamiento se transfieren en unos minutos.

Paso 1: exporta tus datos desde Strong#

  1. En Strong, abre Settings y toca Export Workouts en Data Management.
  2. Guarda el archivo CSV en algún sitio accesible: Archivos, correo o almacenamiento en la nube.

¿No sabes dónde está la exportación en Strong? Sigue la guía paso a paso con capturas: cómo exportar tus entrenamientos desde Strong.

Paso 2: importa en Gript#

  1. En Gript, abre Perfil → Importar entrenamientos.
  2. Elige Archivo CSV (Hevy, Strong, Gript) y selecciona el archivo exportado.
Menú de origen de importación de Gript con las opciones Archivo CSV, Pegar texto y Otro archivo
Perfil → Importar entrenamientos: elige Archivo CSV para una exportación de Strong.

Paso 3: empareja los ejercicios y confirma#

Gript empareja los nombres de los ejercicios de Strong con su propia biblioteca en la pantalla Emparejar ejercicios: acepta las coincidencias sugeridas, reasigna lo que no cuadre y deja que los movimientos sin coincidencia se creen como ejercicios personalizados. Consulta cómo funciona el emparejamiento en la importación para verlo en detalle.

Pantalla Emparejar ejercicios de Gript con nombres de ejercicios de Strong emparejados, parciales y sin coincidencia
Revisa las coincidencias parciales y los ejercicios sin coincidencia antes de guardar nada.

Después revisa el resumen y confirma. Los entrenamientos duplicados que ya están en tu historial se omiten automáticamente.

Pantalla de confirmación de la importación de Gript con un resumen de entrenamientos, series y ejercicios nuevos
El resumen final antes de la importación: no se guarda nada hasta que tocas Importar.

Qué se transfiere y qué no#

Tus rutinas y plantillas guardadas de Strong no están en el CSV de entrenamientos (solo las sesiones que hiciste), así que esas se reconstruyen en Gript. Las medidas corporales son un archivo de exportación aparte en Strong y se importan por separado: consulta cómo importar medidas corporales.

Comprueba la unidad en la pantalla de confirmación#

Esto importa más con Strong que con otras apps: el CSV de Strong guarda el número del peso pero no la unidad, así que nada en el archivo indica si 100 significa kilogramos o libras. Por eso la pantalla de confirmación te pregunta qué unidad usa el archivo. Gript preselecciona tu propia unidad, o libras cuando los números llevan los decimales típicos de una conversión de kg a lb; revisa la selección antes de tocar Importar. Si una importación terminada está desviada unas 2,2 veces, es la unidad y no datos perdidos.

¿Tienes que borrar Strong?#

No. La importación no toca nunca tu cuenta de Strong, así que mantenla instalada todo el tiempo que quieras. La detección de duplicados funciona con la hora de finalización y el nombre del entrenamiento, lo que significa que puedes volver a importar una exportación nueva más adelante para recuperar lo que registraste en Strong entre medias sin duplicar lo que ya tienes.

Problemas habituales#

Gript no reconoce el archivo#

El formato se detecta a partir de la fila de cabeceras, así que un CSV que una app de hojas de cálculo haya vuelto a guardar puede que ya no lleve las columnas que Gript busca. Importa el archivo original desde la hoja de compartir de Strong en lugar de una copia editada.

Las fechas están descolocadas#

Misma causa: una hoja de cálculo reescribió las fechas con su propio formato de visualización. Gript deduce si el día va antes que el mes a partir de la exportación original, así que volver a exportar desde Strong e importar ese archivo directamente lo resuelve.

Algunos entrenamientos no se importaron#

El resumen de confirmación separa los duplicados omitidos de las filas ilegibles, así que léelo antes de dar por perdido nada: las sesiones que ya están en tu historial de Gript se omiten a propósito. Consulta cómo funcionan el emparejamiento y los duplicados en la importación.

El historial de entrenamiento anterior a Strong (notas, hojas de cálculo o fotos de un cuaderno) también puede entrar con la importación con IA.

Preguntas frecuentes

How do I import Strong app workouts into Gript?

In Strong, open the Profile tab, tap the gear icon, and choose Export Workouts under Data Management — turn Include Notes on before exporting. Pick Gript in the share sheet to import right away, or save the CSV and in Gript open Profile → Import Workouts, choose CSV File (Hevy, Strong, Gript) and pick the file. Accept the suggested exercise matches and tap Import.

What data transfers from Strong to Gript?

Per-set weights, reps, and durations for timed sets; set types including warm-up, failure, drop set, and cool down; workout names, dates, and session durations; RPE values wherever you logged them; and exercise and workout notes if you exported with notes included.

Why should I check my units after importing from Strong?

Strong’s CSV stores the weight number but not the unit — the column is just Weight, and its meaning comes from your Strong app setting. Nothing in the file states whether 100 means kilograms or pounds, so open a lift you know well after the import and confirm the numbers read correctly. If everything is out by roughly 2.2x, that is the unit mismatch rather than lost data.

Do my Strong routines and templates transfer?

No. Strong’s workout CSV contains the sessions you actually performed, not your saved routines or templates, so those get rebuilt in Gript. It usually takes a few minutes and is a decent chance to drop the routines you stopped running.

Will importing the same Strong file twice duplicate my workouts?

No. Duplicate detection works on workout completion time and name, so sessions already in your Gript history are skipped. You can import a fresh Strong export later to pick up anything you logged in the meantime without doubling what you already have.

Can the same Strong export be imported into Hevy?

Yes — Hevy’s Import Data option under Settings → Export & Import Data reads Strong-format CSVs. If you are comparing trackers, the one Strong export works for both, and Gript can export your history back out to CSV at any time so you are never locked in.

¿Esto ha resuelto tu duda?

¿Todavía no tienes Gript? Todo lo que ves en esta guía es gratis para probar: descárgalo y registra tu primer entrenamiento en menos de un minuto.

Consíguelo en el App StoreDisponible en Google Play
4,7 de valoración mediaCon fans en todo el mundo

Ya estás en Gript

Todo lo de esta página también está dentro de la app: este artículo se abre desde Ayuda y las calculadoras están en Herramientas.